You might be wondering what the nonsense above might be, but no worries! The words in question are both common and less common greetings in Helsinki slang, an almost forgotten lingua nordica very much in use in the 1950’s. But now I am procrastinating. The topic for today is not Helsinki slang – although highly tempting as such – but something else completely.
It has been very busy lately, the days have flown by way too fast. So I thought of postponing the upcoming book review until next week, so instead here comes a revelation on the image in my WordPress Gravatar. I also wish to pay a tribute to the first official day of summer. It might be less than 10 Celsius degrees outside, but nonetheless it says “summer” in my calendar, so I am going with that. Any more questions?
Aluksi katsoin valkeaa maalauspaperin pintaa, ajatukset pysähtyivät. Ei tullut mitään mieleen. Tarkoitukseni oli maalata talvisempi tunnelma valoineen ja piparkakku-ukkoineen, jotka leikkivät kynttilän ympärillä eloon heränneinä.
Kaunis taustamusiikki taustoitti rauhallista tunnelmaa. Musiikki vaikutti unenomaiseen hetkeen, joka teokseen lopulta valikoitui.
This is actually not a trick question but the title of one of my favorite songs I’ve been listening to in the past few years. The song has enough funk about it and it brings back great memories from Kenya. I remember I was driving through the city center of Nairobi with a friend of mine a few years ago and we were listening to Next Stop … Soweto Vol. 2: Soultown. R&B, Funk & Psych Sounds From The Townships 1969-1976.